INVESTOR RELATIONS CENTER

UMS United Medical Systems International AG i.L.

News Detail

DGAP-News News vom 12.08.2011

UMS United Medical Systems International AG: Endgültiges Ergebnis bestätigt vorläufige Zahlen für das 1. Halbjahr 2011

UMS United Medical Systems International AG / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis

12.08.2011 / 09:08

---------------------------------------------------------------------
Hamburg, 12.08.2011 - Die UMS United Medical Systems International AG (UMS/ ISIN DE0005493654) hat mit den heute veröffentlichten Zahlen zum 1. Halbjahr 2011 die am 5. August 2011 gemeldeten vorläufigen Zahlen bestätigt.

Im 1. Halbjahr 2011 betrugen die Umsätze der UMS Gruppe 18,6 Mio. Euro nach 19,3 Mio. Euro im Vorjahr. Die im Euro-Konzernabschluss ausgewiesene Entwicklung wird maßgeblich durch die Schwäche des US-Dollars beeinflusst. Ohne die Berücksichtigung der Wechselkurseinflüsse ergibt sich ein Umsatzwachstum von drei Prozent.

Der Konzernjahresüberschuss lag im 1. Halbjahr 2011 bei 4,6 Mio. Euro, davon entfielen 1,2 Mio. Euro auf die Anteilseigner des Konzerns (1. Halbjahr 2010: 1,4 Mio. Euro). Damit betrug das Ergebnis pro Aktie 0,24 Euro und lag damit - währungsbereinigt - um rund 0,04 Euro unter dem Vorjahreswert.

Wesentliche Ursache für den Ergebnisrückgang sind - neben der Wechselkursentwicklung -zwei einmalige Sonderfaktoren: Zum einen fielen Integrationskosten für den im April 2011 erworbenen Wettbewerber Mobile Biopsy höher als erwartet aus; zum anderen verzögerten sich Vertragsabschlüsse für die radiologische Geräteflotte, die bereits im ersten Halbjahr 2011 erwartet worden waren.

Aus diesem Grund hat die UMS AG ihre Gewinnerwartung angepasst. Aus heutiger Sicht erwartet das Unternehmen nun für das Geschäftsjahr 2011 ein Ergebnis pro Aktie von 0,45 bis 0,55 Euro. Bislang war die UMS AG von einem Ergebnis zwischen 0,60 und 0,70 Euro pro Aktie ausgegangen.
Die UMS AG beabsichtigt, auch für das Geschäftsjahr 2011 ihre Dividendenpolitik beizubehalten, sofern sich der Kurs des US-Dollars gegenüber dem Euro im Vergleich zum aktuellen Niveau nicht substanziell abschwächt.

Der vollständige Halbjahresfinanzbericht 2011 ist in deutscher und englischer Sprache auf der Homepage der UMS AG unter www.umsag.com eingestellt und als pdf-Datei abrufbar.



Das Unternehmen in Kürze

Die UMS International AG bietet innovative medizinische Versorgungskonzepte im Wachstumssegment Hightech-Medizin. UMS hat weltweit den transmobilen Einsatz von MedTech-Systemen pioniert und vermarktet umfassende Full-Service-Leistungen für Kliniken und Fachärzte. Die zukunftsweisenden Konzepte beinhalten den kompletten Service für den Kunden, vom Systemmanagement bis hin zum Einsatz qualifizierter Applikationsspezialisten. Die UMS-Gruppe beschäftigt weltweit rund 200 Mitarbeiter und betreut über 650 Kunden.



Kontakt

Wiebke Budwasch, Tel: (040) 500 177-00, Fax: (040) 500 177-77, E-Mail: investor@umsag.com


Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------
12.08.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch Unternehmen: UMS United Medical Systems International AG Borsteler Chaussee 53 22453 Hamburg Deutschland Telefon: +49 (0)40 - 500 177 - 00 Fax: +49 (0)40 - 500 177 - 77 E-Mail: investor@umsag.com Internet: www.umsag.com ISIN: DE0005493654 WKN: 549365 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart  
 
Ende der Mitteilung    DGAP News-Service  
--------------------------------------------------------------------- 135409 12.08.2011

Diese Inhalte werden Ihnen präsentiert von der .