INVESTOR RELATIONS CENTER

Diebold Nixdorf Holding Germany Inc. & Co. KGaA.

News Detail

Pressemitteilung vom 27.04.2006

Erfolgreiches erstes Halbjahr - Wincor Nixdorf erhöht Prognose für das Geschäftsjahr 2005/06

Nach zweistelligen Wachstumsraten bei Umsatz und operativem Ergebnis (EBITA) in den ersten sechs Monaten des laufenden Geschäftsjahres hat Wincor Nixdorf die Prognose für das Gesamtjahr erhöht. „Wir sehen weiterhin günstige Rahmenbedingungen und gute Perspektiven für zusätzliches Wachstum. Dazu trägt auch ein gutes Deutschland-Geschäft bei. Daher gehen wir beim Umsatz nun von einem Wachstum von 10 statt 8 Prozent und beim operativen Ergebnis von 15 statt 10 Prozent aus“, bekräftigte Vorstandsvorsitzender Karl-Heinz Stiller.

In den zurückliegenden sechs Monaten stieg der Konzernumsatz um 12 % auf 943 Mio. Euro (i.V. 841 Mio. Euro). Das operative Ergebnis vor Abschreibungen auf Produkt-Know-how (EBITA) erhöhte sich um 19 % auf 75 Mio. Euro (i.V. 63 Mio. Euro) und führte damit zu einer Verbesserung der Umsatzrendite auf 8,0 % (i.V. 7,5 %). Im zweiten Quartal betrug der Umsatz 455 Mio. Euro und lag damit 18 % über dem Vorjahreswert (386 Mio. Euro). Das Periodenergebnis vor Carve-out-Aufwendungen kletterte im ersten Halbjahr um 30 % auf 43 Mio. Euro (i.V. 33 Mio. Euro). Die Anzahl der Mitarbeiter erhöhte sich zum 31. März 2006 auf 7.445 Mitarbeiter (6.937 zum 30. September 2005).

Starkes Deutschland-Geschäft, Umsatzwachstum in Asien und Amerika über der Marktentwicklung

Nach einer längeren Phase der Stagnation entwickelte sich das Deutschland-Geschäft mit einem Umsatzplus von 14 % auf 253 Mio. Euro (i.V. 221 Mio. Euro) weiterhin positiv. Es leistete damit einen wichtigen Beitrag zum Gesamtwachstum des Konzerns, der Anteil des deutschen Geschäfts stieg leicht auf 27 % (i.V. 26 %). Im zweiten Quartal erhöhte sich der Umsatz in Deutschland um 23 %.

In der Region Europa (ohne Deutschland) wuchsen die Umsatzerlöse während der ersten sechs Monate um 7 % auf 496 Mio. Euro (i.V. 465 Mio. Euro). Mit 53 % (i.V. 55 %) tragen sie weiterhin den größten Anteil zum Gesamtumsatz des Konzerns bei. Im zweiten Quartal erhöhten sich die Umsätze in Europa um 13 %.

Das Geschäftsaufkommen in den Regionen Amerika und Asien übertraf im ersten Halbjahr erneut die Marktentwicklung. So stiegen in der Region Amerika die Umsatzerlöse um 22 % auf 71 Mio. Euro (i.V. 58 Mio. Euro), auf US-Dollar-Basis um 10 %. Der Anteil der Region Amerika am Gesamtumsatz bleibt damit wie im Vorjahr bei 7 %.

In der Region Asien/Pazifik/Afrika legten die Umsätze während der ersten sechs Monate um 27 % auf 123 Mio. Euro (i.V. 97 Mio. Euro) zu, auf US-Dollar-Basis um 16 %. Damit steuert die Region einen Anteil von 13 % (i.V. 12 %) zum Gesamtumsatz bei.

Umsatzwachstum in den Segmenten

Im Segment Banking stieg der Umsatz im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres um 17 % auf 568 Mio. Euro (i.V. 485 Mio. Euro). Im zweiten Quartal nahm das Wachstum in dem Segment um 23 % zu. Der Umsatz im Segment Retail erhöhte sich um 5 % auf 375 Mio. Euro (i.V. 356 Mio. Euro). Im zweiten Quartal betrug das Umsatzwachstum in dem Segment 11 %.

Starkes Produktgeschäft als Basis für ansteigendes Dienstleistungsgeschäft

Aufgeschlüsselt nach Geschäftsarten legten im ersten Halbjahr die Umsatzerlöse im Produktgeschäft überdurchschnittlich zu und übertrafen mit 565 Mio. Euro den Vorjahreswert von 493 Mio. Euro um 15 %. Gutes Wachstum zeigte mit einer Umsatzsteigerung von 9 % auf 378 Mio. Euro (i.V. 348 Mio. Euro) auch das dienstleistungsorientierte Solutions-/Services-Geschäft. Damit veränderten sich im Berichtszeitraum die Anteile am Gesamtumsatz zugunsten des Produktgeschäfts auf 60% (i.V. 59 %) gegenüber 40 % beim Solutions-/Services-Geschäft (i.V. 41 %).

Im zweiten Quartal stieg der Umsatz aus dem Produktgeschäft um 22% auf 268 Mio. Euro (i.V. 219 Mio. Euro). Der Umsatz aus dem Solutions-/Services-Geschäft kletterte um 12 % auf 187 Mio. Euro (i.V. 167 Mio. Euro).

Mit ihrer Konzentration auf die Veränderungen im Filialgeschäft von Banken und Handelsunternehmen sieht sich die Wincor Nixdorf AG gut aufgestellt. Jüngste Erfolge bei Leergutrücknahmesystemen und intelligenten Lösungen für Bargeld- und Scheckannahme belegen, welches Potenzial sich hier durch die Automatisierung oder die Standardisierung von Geschäftsprozessen bietet. Das wird sich nach Einschätzung des Unternehmens auch weiter in profitablem Wachstum niederschlagen. Karl-Heinz Stiller: „Innovationskraft und Zuverlässigkeit bleiben Werte, auf die unsere Kunden und Aktionäre vertrauen können.“

Diese Inhalte werden Ihnen präsentiert von der .