ZhongDe Waste Technology AG / Sonstiges

12.02.2010 13:52

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---

- Umsatzerlöse in Höhe von ca. 32 Millionen Euro - 25% Bruttoergebnismarge des ersten großen EPC Projekts - Durchsatzleistung von 1.000 Tonnen Hausmüll pro Tag
Hamburg, 12. Februar 2010 - Die ZhongDe Waste Technology AG [Ticker ZEF] gibt bekannt, dass ihr erstes großes 'Waste-to-Energy'-Projekt in Datong im reibungslosen Betrieb läuft und innerhalb der ersten drei Monate bereits die festgelegten Standards erfüllt hat. Das Projekt wurde im November 2009 in Betrieb genommen und für den Verkauf von Strom an das Stromnetz angeschlossen. Der Gesamtumsatz von Datong beträgt ca. 32 Millionen Euro (ohne Steuern) und wird im Geschäftsjahr 2009 vollständig realisiert. Die Bruttoergebnismarge des Datong EPC Projekts beträgt ca. 25% (nicht testiert).

Das Datong Abfallentsorgungs- und Stromerzeugungsprojekt verwendet eine Wirbelschicht-technik-Müllverbrennungsanlage mit einem Zusatz von weniger als 20% Kohle. Es wurden drei Verbrennungslinien mit einer Durchsatzleistung von je 500 Tonnen installiert, von denen eine im Standby-Modus betrieben wird. Bei einer Gerätenutzung von 7.600 Stunden pro Jahr verarbeitet das Projekt durchschnittlich 1.000 Tonnen Hausmüll pro Tag. Die maximale Tageskapazität beträgt 1.500 Tonnen. Die gesamte Durchsatzleistung der Anlage beträgt 316.600 Tonnen im Jahr. Die maximale jährliche Durchsatzleistung beträgt 360.000 Tonnen.
Zefeng Chen, Gründer und Vorstandsvorsitzender der ZhongDe Waste Technology AG kommentiert: 'Wir sind sehr erfreut, den erfolgreichen Betrieb des Datong 'Waste-to-Energy'-Projekts zu verkünden. Datong ist unser erstes großes EPC Projekt. Der Inhaber der stromerzeugenden Müllverbrennungsanlage ist mit der Betriebsleistung der Anlage und der Win-Win-Kooperation mit ZhongDe sehr zufrieden. Der reibungslose Betrieb des Datong Projekts ist ein strategischer Meilenstein und wird unseren Fortschritt in den Markt der großen 'Waste-to-Energy'-Anlagen beschleunigen.'

Über die ZhongDe Group

Die ZhongDe Group entwickelt, produziert und installiert Verbrennungsanlagen für die Beseitigung von Hausmüll, industriellen Abfällen einschließlich gefährlicher Abfälle und klinischer Abfälle in China. Zudem baut das Unternehmen komplette Großanlagen zur Müllverbrennung mit Stromerzeugung. Hierbei kommen verschiedene Verbrennungs-verfahren zum Einsatz: die Rostfeuerung, das Pyrolyse-Verfahren sowie Drehrohröfen. Seit 1996 hat die ZhongDe Group ca. 200 Müllverbrennungsanlagen an Kunden in rund 13 Provinzen in ganz China verkauft, mehr als 80 davon allein in den vergangenen drei Geschäftsjahren. Im Wesentlichen sind die Müllverbrennungsanlagen der ZhongDe Group für kleine und mittelgroße Städte in den erschlossenen Gebieten der Volksrepublik China sowie für Betreiber von Entsorgungszentren für klinischen Abfall aus der Kranken-hausbranche und dem Gesundheitswesen konzipiert. Die ZhongDe Group ist einer der führenden Anbieter kleiner und mittelgroßer Müllverbrennungsanlagen in China und bietet Produkte auf dem neuesten Stand der Technik an.

Kontakt

William Jiuhua Wang
Executive Director & CFO
ZhongDe Waste Technology AG
Tel: +86 (10) 885 98 010
E-Mail: william.jw@zhongdetech.com

Li Zhong (Linda)
Investor Relations Manager
Stadthausbrücke 1-3
20355 Hamburg
Tel: +49 40 37644 756
Fax: +49 40 37644 500
E-Mail: li.zhong@zhongde-ag.de




12.02.2010 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---

 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  ZhongDe Waste Technology AG
              Stadthausbrücke 1-3
              20355 Hamburg
              Deutschland
Telefon:      +49 40 37644 745
Fax:          +49 40 37644 500
E-Mail:       cornelia.dieker@zhongdetech.de
Internet:     www.zhongdetech.de
ISIN:         DE000ZDWT018
WKN:          ZDWT01
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, München, Hamburg, Stuttgart  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---